60个“启东第一”（51）

2003年，我市第一座城市污水处理厂开始筹建，日处理总规模为12万吨，一期工程日处理污水2.5万吨。2003年10月通过可行性研究；2004年1月批准了项目的环境影响评价；2004年6月，省发改委批准立项。2004年11月，一期工程项目正式开工建设，2006年12月建成投运。

生活污水集中处理，百万启东人民这个多年的梦想在2004年开始放飞。市城市污水处理厂办公室主任倪杰说：“随着改革开放的深化，我市的经济得到了快速发展，随之也产生了大量的生活污水和生产废水。提高生活污水处理率，不仅对提高城市环境质量具有十分重要的作用，同时也是反映一个城市卫生面貌、文明程度的标志。”

据倪杰介绍，在加快城市污水处理厂建设的同时，我市还加大了污水收集管网的投入和建设速度，以城区改造和道路建设带动管网配套建设。污水收集系统以头兴港为界，分成东西两片，服务面积近30平方公里。东片污水由北向南排放，经污水泵站提升后跨过头兴港，流至污水处理厂；西片污水由北向南排放，最终汇集至污水处理厂。这不仅大大提高了污水收集率，也使得污水处理厂充分发挥效益。

根据“高起点、高标准、高质量、高速度”，我市在建设污水处理厂时采取了一系列科学合理的、切实有效的措施。对于头兴港东的老城区，我市采取结合旧城改造敷设污水管道，把原有合流制排水管改造为雨水管道，在庙港河两岸与和平路敷设污水干管，由北向南接入南苑路；老城区的污水支管结合道路的建设，分别由北向南、由东向西接入污水干管。由于在老城区敷设管道受周边环境的影响，大都采用顶管施工，且管线较长，管道的埋设也都较深。因此，在建设管道的同时，我市建了南苑路泵站、和平路泵站、启秀路泵站三个提升泵站，以确保收集的污水能流至污水处理厂。

“污水处理厂于2006年12月建成并开始进水调试运行，2007年4月开始24小时连续运行。日处理污水达2.5万吨，当年污水处理量约为830.70万吨。”倪杰说，“随着城区的扩容，污水处理厂二期工程在经过近1年的筹备，于2008年7月正式施工。与一期相比，二期增加了生化处理设施，大大提高了污水处理后的排放标准。今年7月，二期工程已投入试运行。目前，日处理污水能力已达5万吨，实际处理3.5万吨。”        本报记者 　范存娟