我国首个语言资料库近日建成

7名启东人方言发音入库

本报讯   记者日前获悉，江苏省教育厅语工处宣布江苏语言资料有声数据库已建成，这是我国第一个语言资料库。其中，有7名启东发音人入选，将启东方言及地方普通话录入资料库。

2009年，市语委办根据省语委办下发的《关于在江苏省开展中国语言资源有声数据库建设试点工作的通知》要求，经过建立组织机构、公开征召、初步录音、初步遴选、培训指导、复审考核、正式采录等一系列历时一年的工作，最终，在全市范围内选定4名启东方言和3名地方普通话正式发音人，将启东方言及地方普通话录入资料库。

此次征召发音人条件异常严格，必须符合在当地出生长大、未在外地长住，不抽烟、不喝酒，嗓音纯正、吐字清晰，具有较强的思维能力和反应能力以及语言表达能力等条件，由南京师范大学专家团进行评选。“方言”发音人分为老年男子组、老年女子组、青年男子组、青年女子组4个有明显区别的组别，每组只选1人。

青年男子组发音人周向荣今年36岁，是和合法律服务所的法律工作者。他回忆道：“当时，我在《启东日报》上看到征召信息，一下子产生了兴趣，立即去报名。没想到，我成了第一个报名的人。”被入选后，周向荣变得更有自信，时刻保持着启东发音人的良好形象，调解纠纷的成功率也颇高。今年66岁的老年男子组发音人徐风雷告诉记者：“当时，我抱着重在参与的心态去报了名。人老心不老，就想证明一下自己。为此我在家中经常和老伴对话，练习自己的方言，下了不少功夫。”获悉自己入选后，徐风雷感到无比自豪和光荣：“这将成为我人生中的一个闪光点，永生难忘。”

据悉，全省共有425名发音人入选，语音时长超过320小时，数据容量超830GB。江苏省辖内三大方言区设立了70个调查点：江淮官话41个，吴方言19个，中原官话10个。我市属吴方言区，这7名启东发音人的相关信息和有声资源信息，将永存于国家语言资源有声数据库内。　   （徐冰沁）